Protección contra Sobregiros


A veces, los gastos inesperados o los imprevistos pueden hacer que no tengas suficiente dinero en tu cuenta de cheques.

Si un cheque es devuelto por falta de fondos, puede ocasionarte cargos adicionales, inconvenientes e incluso momentos incómodos.

¿Qué es la Protección contra Sobregiros?

La Protección contra Sobregiros es un servicio discrecional mediante el cual intentamos cubrir las transacciones de tu cuenta cuando no tienes fondos suficientes. Para ello, se asigna a tu cuenta un límite de protección contra sobregiros. El monto de esta protección depende de la antigüedad de tu cuenta, la actividad de depósitos y el cumplimiento de las condiciones para mantenerla al día, según se explica en este folleto. La Protección contra Sobregiros está sujeta a cambios y no garantiza que se cubran todas las transacciones.

La Protección contra Sobregiros puede estar disponible para cheques y otras transacciones realizadas con tu número de cuenta de cheques, como retiros en ventanilla, pagos automáticos (transacciones ACH, pagos automáticos de facturas y pagos recurrentes con tarjeta de débito).

Además, si lo solicitas, podemos autorizar y cubrir transferencias o retiros en cajeros automáticos (ATM), así como compras cotidianas con tu tarjeta de débito, utilizando tu Protección contra Sobregiros.
Flying F image.
























En Farmers Bank & Trust, no recomendamos los sobregiros.

Como siempre, te animamos a administrar tus finanzas de manera responsable. Sin embargo, queremos ayudarte a evitar los cargos adicionales de los comercios y el posible impacto negativo en tu historial crediticio que puede ocasionar la devolución de un cheque por falta de fondos.Por eso ofrecemos la Protección contra Sobregiros, un servicio especial para los clientes de Farmers Bank & Trust.

Aunque no estamos obligados a pagar ninguna transacción si tu cuenta no tiene fondos suficientes, siempre que mantengas tu cuenta en “buen estado”, podemos autorizar transacciones que generen sobregiros dentro del límite disponible de tu Protección contra Sobregiros, como una cortesía y sin que esto constituya una obligación contractual.

Para efectos de la Protección contra Sobregiros, tu cuenta se considera en “buen estado” si cumples con las siguientes condiciones:

  1. Depositas suficiente dinero para que tu cuenta tenga un saldo positivo al cierre del día, al menos una vez cada 35 días calendario, incluyendo el pago de todos los cargos y comisiones bancarias.

  2. No tienes órdenes judiciales, embargos, gravámenes, procesos de bancarrota activos ni cuentas con nosotros que hayan sido dadas de baja por falta de pago y que continúen pendientes.

Ten en cuenta que el monto del sobregiro, más un cargo de $32 por sobregiro (NSF Overdraft Item Fee), se descontará de tu saldo disponible. Si una transacción es devuelta, se descontará de tu cuenta un cargo de $32 por devolución (NSF Returned Item Fee). No se cobrarán intereses sobre el saldo del sobregiro.

*Consulta la política de sobregiros para clientes para obtener información adicional.
 

Los sobregiros que excedan el saldo de tu cuenta de cheques y el límite de tu Protección contra Sobregiros pueden ocasionar que los cheques u otras transacciones sean devueltos a quien los presentó para su pago. Se aplicará un cargo de $32 por cada devolución (NSF Returned Item Fee), el cual se descontará de tu cuenta. Recibirás una notificación de sobregiro o fondos insuficientes (OD/NSF) para informarte sobre las transacciones que fueron pagadas o devueltas.

Una misma transacción puede generar más de un cargo si se presenta para su pago varias veces.

El único costo asociado con la Protección contra Sobregiros se genera cuando utilizas el servicio. Se aplicará un cargo de $32 por sobregiro (NSF Overdraft Item Fee) por cada transacción que genere un sobregiro, ya sea mediante un cheque, retiro en ventanilla, pago automático (ACH) o pago recurrente con tarjeta de débito. Además, si lo has solicitado, podemos autorizar y cubrir transferencias o retiros en cajeros automáticos (ATM), así como compras cotidianas con tu tarjeta de débito.

Por ejemplo, si se pagan tres transacciones que generan sobregiros en un mismo día, se aplicarán cargos por un total de $96. Para ayudarte a administrar tu cuenta, tu estado de cuenta mensual mostrará el total de cargos que has pagado por transacciones procesadas y devueltas, tanto durante el mes actual como en lo que va del año.

Debes hacer todo lo posible por mantener un saldo positivo en tu cuenta al cierre del día lo antes posible y, en cualquier caso, dentro de un plazo máximo de 35 días calendario.

Si no logras hacerlo, recibirás una carta de Farmers Bank & Trust informándote que tu Protección contra Sobregiros ha sido suspendida y que las transacciones adicionales serán devueltas.

Si tu Protección contra Sobregiros es suspendida, el banco podrá restablecer el servicio una vez que se haya resuelto la situación que causó la suspensión, a menos que te notifiquemos lo contrario o solicites que se elimine este servicio de tu cuenta.
Formas de Acceso Protección contra Sobregiros  Protección contra Sobregiros Plus** 
Emisión de Cheques  Circle F image. Circle F image.
Tarjeta de Débito (pagos recurrentes)  Circle F image. Circle F image.
Tarjeta de Débito (compras cotidianas)  No** Circle F image.
Retiros en Cajeros Automáticos (ATM)  No** Circle F image.
Débitos Automáticos (ACH)  Circle F image. Circle F image.
Banca en Línea MyFarmers  Circle F image. Circle F image.
Pago de Facturas  Circle F image. Circle F image.
Banca Telefónica  Circle F image. Circle F image.

Por favor, comunícate con nosotros al (855) 855-3268 si:

  1. Crees que no podrás lograr que tu cuenta tenga un saldo positivo al cierre del día dentro del plazo establecido.

  2. Notas que estás utilizando la Protección contra Sobregiros con más frecuencia de la que quisieras.

  3. No entiendes por qué tu cuenta está quedando con un saldo negativo.

Queremos conocer tu situación y ayudarte a encontrar una solución.

De acuerdo con las recomendaciones regulatorias, nos comunicaremos contigo si estás pagando múltiples cargos por sobregiro (es decir, más de seis cargos durante un período móvil de 12 meses) para conversar sobre otras opciones que podrían adaptarse mejor a tus necesidades de dinero a corto plazo.
Recibirás una notificación cada vez que se pague una transacción que genere un sobregiro, incluyendo los cargos correspondientes, para que puedas tomarlos en cuenta al revisar y conciliar tu cuenta.

La Protección contra Sobregiros se agrega a todas las cuentas que cumplen con los requisitos lo antes posible después de su apertura. Por lo general, esto ocurre el segundo día hábil después de abrir la cuenta.

La Protección contra Sobregiros puede seguir estando disponible siempre que mantengas tu cuenta en “buen estado”, según las condiciones descritas en este folleto.

La mejor manera de evitar sobregiros, transacciones devueltas y cargos adicionales es llevar un control de tu saldo, registrar todas tus transacciones, revisar y conciliar tu cuenta regularmente y administrar tus finanzas de manera responsable.

Sin embargo, si llegas a tener un sobregiro, Farmers Bank & Trust ofrece otras opciones para cubrirlo, además de la Protección contra Sobregiros.

  • Buen manejo de tu cuenta: $0
  • Vincular una cuenta de ahorros o de cheques: Cargo de $3 por transferencia
  • Protección contra Sobregiros: Cargo de $32 por cada transacción que genere un sobregiro (NSF Overdraft Item Fee)
Esta información está vigente desde agosto de 2020 y se proporciona como ejemplo.
Si deseas eliminar este servicio de tu cuenta, llámanos al (855) 855-3268 o visita una de nuestras sucursales.

POLÍTICA DE PROTECCIÓN CONTRA SOBREGIROS PARA CLIENTES

Existen varias situaciones que pueden ocasionar un sobregiro en tu cuenta, entre ellas: (1) el pago de cheques, transferencias electrónicas de fondos u otras solicitudes de retiro; (2) pagos autorizados por ti, como compras en puntos de venta realizadas con tu firma; (3) la devolución de cheques u otros documentos que hayas depositado y que no hayan sido pagados; (4) cargos por servicios bancarios; o (5) el depósito de cheques u otros documentos cuyos fondos, de acuerdo con la Política de Disponibilidad de Fondos del banco, aún no estén disponibles o cuyo pago definitivo no se haya recibido.

Aunque no estamos obligados a pagar ninguna transacción si tu cuenta no tiene fondos suficientes, siempre que mantengas tu cuenta en “buen estado”, podemos autorizar transacciones que generen sobregiros dentro del límite disponible de tu Protección contra Sobregiros, como una cortesía y sin que esto constituya una obligación contractual.

Para efectos de la Protección contra Sobregiros, tu cuenta se considera en “buen estado” si: (1) depositas suficiente dinero para que tu cuenta tenga un saldo positivo al cierre del día, al menos una vez cada 35 días calendario, incluyendo el pago de todos los cargos y comisiones bancarias; y (2) no tienes órdenes judiciales, embargos, gravámenes, procesos de bancarrota activos ni cuentas con nosotros que hayan sido dadas de baja por falta de pago y que continúen pendientes.

Durante el curso normal de nuestras operaciones, intentamos registrar al cierre de cada día hábil las transacciones presentadas para depósito o pago en una cuenta durante ese día. Todos los depósitos y créditos se registran antes que las solicitudes de retiro y los débitos.

Las transacciones se organizan para su procesamiento según el código de transacción, el número de serie (si está disponible) y, finalmente, el monto. Por lo general, primero se procesan las transacciones de débito en las que ya se ha entregado dinero en efectivo o se ha otorgado crédito. Estas incluyen, entre otras, transacciones realizadas en ventanilla, transferencias bancarias, cheques cobrados y cargos bancarios.

Después, generalmente se procesan las transacciones electrónicas y, posteriormente, los cheques en orden de número de serie. Si se presentan varias transacciones con el mismo código y no existe un número de serie para determinar su orden, las transacciones similares se procesarán de menor a mayor monto.

Todas las transacciones pendientes se pagarán según el orden de procesamiento establecido por el banco, siempre que haya fondos suficientes en la cuenta. Nos reservamos el derecho de cambiar el orden de los pagos sin previo aviso si sospechamos que existe fraude o alguna posible actividad ilegal que afecte tu cuenta.

Ten en cuenta que ningún orden de procesamiento beneficia por igual a todas las partes. El orden en que pagamos tus transacciones puede ocasionar varios sobregiros en un mismo día hábil bancario. Se aplicará un cargo de $32 por cada transacción pagada que genere un sobregiro (NSF Overdraft Item Fee).

En caso de que se presente un sobregiro, hacemos lo posible por cubrir la transacción. Para ello, se asignará a tu cuenta un límite de Protección contra Sobregiros. El monto de esta protección depende de la antigüedad de tu cuenta, la actividad de depósitos y el cumplimiento de las condiciones para mantenerla en buen estado, descritas anteriormente.

La Protección contra Sobregiros está sujeta a cambios y no garantiza que se cubran todas las transacciones. Normalmente, no autorizaremos sobregiros que excedan el límite de protección asignado a tu cuenta. Las cuentas personales tienen un límite máximo de $192 al día en cargos por transacciones pagadas que generen sobregiros.

Puedes solicitar la cancelación de este servicio en cualquier momento. Sin embargo, seguirás siendo responsable de cualquier saldo negativo que exista en tu cuenta al momento de cancelarlo.

Podemos negarnos a pagar una transacción que genere un sobregiro en cualquier momento, incluso si anteriormente hemos cubierto sobregiros en tu cuenta. Por ejemplo, es posible que no paguemos estas transacciones si tu cuenta no se encuentra en buen estado, según las condiciones descritas anteriormente.

Si, después de revisar el manejo de tu cuenta, determinamos que la Protección contra Sobregiros se está utilizando de manera inadecuada, podemos dejar de cubrir las transacciones que generen sobregiros.

Se aplicará un cargo de $32 por cada transacción devuelta (NSF Returned Item Fee). Una misma transacción puede generar más de un cargo si se presenta para su pago varias veces.

Te notificaremos oportunamente sobre cualquier transacción pagada o devuelta por falta de fondos. Sin embargo, no estamos obligados a notificarte antes de pagar o devolver una transacción.

El monto de cualquier sobregiro, incluyendo el cargo de $32 por sobregiro (NSF Overdraft Item Fee) y/o el cargo de $32 por devolución (NSF Returned Item Fee) que nos debas, deberá pagarse cuando el banco lo solicite. Incluso si no solicitamos el pago, deberás cubrir el saldo pendiente a más tardar 35 días calendario después de que se haya generado el sobregiro.

Si una cuenta tiene más de un titular registrado en la tarjeta de firmas, cada titular y representante autorizado, si corresponde, será responsable de manera conjunta e individual por todos los sobregiros y cargos asociados.

La Protección contra Sobregiros no debe considerarse una invitación a gastar más dinero del que tienes disponible en tu cuenta.

Para evitar cargos adicionales, te recomendamos llevar un control de tu saldo, registrar todas tus transacciones, conciliar tu cuenta regularmente y administrar tus finanzas de manera responsable.

Para ayudarte con esto, puedes consultar fácilmente la información de tu cuenta a través de nuestras aplicaciones de Banca en Línea y Móvil.

Cuando consultes el saldo de tu cuenta, recuerda que el monto que se muestra o se te informa no incluye el límite de tu Protección contra Sobregiros.

Ten en cuenta que la Protección contra Sobregiros puede estar disponible para cheques y otras transacciones realizadas con tu número de cuenta de cheques, como retiros en ventanilla, pagos automáticos (transacciones ACH, pagos automáticos de facturas y pagos recurrentes con tarjeta de débito).

Además, si lo solicitas, podemos autorizar y cubrir transferencias o retiros en cajeros automáticos (ATM), así como compras cotidianas con tu tarjeta de débito, utilizando tu Protección contra Sobregiros.

Si deseas eliminar la Protección contra Sobregiros de tu cuenta o tienes preguntas sobre este servicio, llámanos al (855) 855-3268.

LIMITACIONES:

La Protección contra Sobregiros es un servicio de cortesía, sin obligación contractual, disponible para cuentas de cheques que se encuentren en buen estado.

Farmers Bank & Trust se reserva el derecho de suspender, revocar o cancelar este servicio sin previo aviso.

Si tu Protección contra Sobregiros es suspendida, el banco podrá restablecer el servicio para cubrir sobregiros nuevamente una vez que se haya resuelto la situación que causó la suspensión, a menos que te notifiquemos lo contrario o solicites que se elimine este servicio de tu cuenta.